Alla hjärtans dag.
Sankt Valentin. Biodlarnas helgon...
...epilepsins, svimningens...
...pestens...
...och naturligtvis...
...kärlekens.
Kärlek, kärlek, kärlek.
Jag kanske skulle skicka henne ett Valentinkort.
Hon skulle aldrig veta att det var från mig.
RÄDISA Evig kärlek
"Var min rädisa. "
Roligt och finurligt. Knivskarpt. Hon kommer att älska det.
Jag gör det inte. Jag gör det.
Jag har skickat ett Valentinkort till min bästa väns fru!
Hej, Freddie.
Det är alltså inte stolpiller. Du ska svälja dem.
KVARGLÖMT
Älskling...
Låt bli!
Jag är ju här för att ta kort på folk i deras skruder.
Du ser bra ut. För att vara en man i kjol.
Fan också...
-Ledsen, det fanns ingen taxi. -Hej, älskling.
Hej, Archie.
Ska vi?
Du är ett geni.
Blås inte upp hans ego.
-Gillade du mitt Valentinkort? -Ja. Det var väldigt sexigt.
-Sexigt? -Ja, det var ju från dig.
-Gott. Har du smakat? -Mata mig.
Okej. Blunda.
-Rädisa? -Ditt Valentinkort.
Förlåt. Jag glömde att skicka det.
Vem skickade det här då?
"Var min rädisa." Patetiskt.
Det var så gulligt.
Jaså, min lillasyster har en hemlig beundrare.
Som gillar rotfrukter.
Du är en vacker kvinna och nån är tänd på dig.
Sam säger att det måste vara en av mina patienter.
-Du kan ha ett förhållande. -Du har inte sett mina patienter.
Och du tror att du har problem?
-Alla är ju gifta. -Toby är singel.
Jag har aldrig förstått ditt förhållande med Toby.
Jag övertalade Henry att prova Viagra och ett halvt ecstasy-piller.
Felicity, det är väldigt farligt.
Det är det. Jag har gått som John Wayne sen dess.
Har du testat det på Sam?
Vi har det bra.
Bra? Då är det värre än jag trodde.
Det är toppen. Trevligt.
Om man tycker att det är trevligt att knulla-
-har man blandat ihop sex och handarbete.
Ja, tack!
Honom skulle jag inte sparka ut ur sängen.
Trevlig pelare.
-Vill ni ha ett varuprov? -Hela paketet.
"Anonymous" är en doft av mystik med ett löfte om förbjuden upphetsning.
Precis vad du behöver.
Oj, oj.
Hur länge har du jobbat på den här?
-Det tar den tid det tar. -Okej, men sen då?
Jag vill bara se den segla igen. Sen...vem vet?
Jag kanske sitter på däck med en whisky och ser på solnedgången.
Du är helt otrolig.
Det är du verkligen.
Det här är visst din avdelning.
Lite fler än jag hade sagt.
Dan gillar visst båda sidorna.
-Ska det vara klart på måndag? -Ja, tyvärr.
-En drink? -Hur är det med din vackra fru?
Hon är ute med sin vackra syster.
Kom igen. Vad säger du?
Nej, jag måste ju börja med det här.
"Mystisk, men lite fräck. För dagens femme fatale."
Det är inte jag.
"Ett enda doft gör tystlåtna pojkar till cunnilingvister."
-Blev Sam glad över ditt kort? -Jag tror det. Men det var konstigt.
-Han sa att det var sexigt. -Sexigt?
En bild av Marge Simpson?
-Hans andra kort var kanske sexigt. -Vad för andra kort?
Det han inte berättade om. Han har nog också en beundrare.
Ert bord är klart.
-Han skulle ha sagt det. -Du glömmer att han är man.
De har ju mindre hjärnor än vi. De ryms i deras penisar.
Varför har du så många män när du inte gillar dem?
-Jag gillar...vissa delar av dem. -Inte alla gifta män är som dina.
Jo. Det behövs bara ett tillfälle.
Om nån var tänd på Sam skulle han berätta det på en gång.
Det skulle han.
Okej, bevisa det.
Jag har ett tomt kort. Det måste vara från Henry.
10 pund på att han inte säger nåt.
-100 på att han gör det. -Okej.
-Gillar du det? -Henry...
Det var så gulligt. Jag har precis visat det för Alice.
Fortfarande i giv akt.
Nej! Nej, du får inte posta det!
Mamma sa alltid att du skulle ge mig trubbel.
Jag försöker minnas när jag senast såg dig naken.
Lite mystik har aldrig skadat.
Hej, snygging.
Mår du bra?
Bra.
Det måste vara Martin.
-Hej, Martin. -Ditt fall är på nyheterna.
Dan Harlow har stämt en landets stora dagstidningar-
-för att de påstår att han har haft sex med ett äkta par.
Harlows fru, Miranda Campbell, är frånvarande i dag.
Den unge advokaten Sam Holbrook ska leda fallet-
-som understöds av fotografier, så man betvivlar-
-att det är så klokt att låta fallet hamna i domstol.
Jag måste iväg.
Vi ses, älskling.
Han behöll hårlocken.
Tur att Henry håller hunden ren.
Men en sak är bra.
Jag är 100 pund rikare. Upprepa: "Felicity hade rätt."
Han ville nog bara inte såra mina känslor.
Han är inte typen som har en affär.
Ursäkta.
Jag ska bevisa det. Jag skickar ett sms.
Nånting fräckt. Så ser vi om han svarar.
-Han ser att det är från din telefon. -Jag köper en ny.
-Och om han ringer? -Det gör han inte.
-Då pratar jag med honom. -Han känner igen rösten.
-Jag pratar med en sexig röst. -Låt mig höra.
Vad skulle du säga?
Nånting snuskigt.
Det närmaste du kommer snusk är trädgårdsarbete.
Vad skulle du säga? "Kom och lek med mina begonior"?
Hej, Sam.
Du pratar med Den anonyma.
Kommer du och beskär min buske?
Det var inte illa.
Oskyldigt, men erfaret med en antydning av lösaktighet.
Var mans dröm.
-Turades du om med dem? -Blir det Arsenal nästa?
Håll käft! Dan är ingen skitpackare.
-Det var bara ett skämt. -Det kan kosta oss sponsoravtalet.
-Var är Miranda? Hon ska stötta dig. -Hon spelar in en film.
Blonda ögonbryn.
Blonda ögonbryn, blond kisse.
Min kille Paul och jag är bisexuella.
Det är inget att skämmas över. Det blir bara dubbelt så kul.
Vi pratade med Dan i baren-
-och Paul frågade om det fanns belägg för att Dan var en bögsymbol.
Dan svarade: "Låt oss ta reda på det."
-Följde ni mr Harlow till hotellet? -Dan är ingen skitpackare!
Vad för underkläder har du på dig?
-Du borde tänka igenom det här. -Den anonyma tänker inte.
Hon handlar.
Vilken uthållighet. Först jag, sen Paul-
-och så båda två på en gång. Han var omättlig.
Vem tog bilderna?
Jag och Paul. Vi ville ha några souvenirer.
Mycket värdefulla souvenirer.
Så var det inte. Det var underbart.
Men på morgonen skällde Dan ut oss, så skit i honom.
Han bad själv om det.
Tack. Inga fler frågor.
Mr Holbrook?
Sam...
Inga frågor.
Honom har jag inte sett på länge.
Martin.
-Det är kanske viktigt. -Det här är viktigt.
Hej, Martin.
Okej. Vi ses.
Du hade chansen, men du sumpade den.
Frukosten är serverad, men jag måste tyvärr iväg.
Archie har bjudit oss på middag i kväll.
Beklagar. Martin ska gå igenom lite papper med mig.
Men åk du.
Vi ses.
Ta god tid på dig.
Får jag rabatt för pauserna?
Mr Sharpe.
Ni är Dan Harlows manager.
Kan ni berätta vad som hände kvällen den 17:e juni förra året?
Jo, Miranda var ute på jobb-
-och Dan var ensam, så jag bjöd honom på mat.
Spagetti med köttfärssås, en öl, en omgång biljard.
Och halv elva gick han hem.
-Är ni säker på tidpunkten? -Ja.
Det var Buffy på tv och det missar jag aldrig.
Hur långt är det från er till hotellet där detta ska ha hänt?
-Ungefär 150 km. -Kan Harlow ha varit där kl. 23?
Han måste ha haft en tidsmaskin.
-Har du hört nåt? -Varken sms eller samtal.
Jag hade rätt. Han är den perfekte äkta mannen.
Jag har känt många såna.
Herregud!
Det ringer!
-Idiot. Vad gör jag? -Ingen aning. Det var din idé.
-Det var din idé. -Inte telefonen.
Han kanske bara vill säga att han är lyckligt gift.
Det finns bara ett sätt att ta reda på det.
Hallå.
Hallå, Sam.
Vad jag har på mig? Den idioten!
Jag klär inte av mig.
Ingenting.
Jag är helt och alldeles...naken.
Är jag...sen?
Jag väntar...på dig.
Och jag tänker på dig...
...naken.
Jag känner...
Jag rör vid mig själv.
Mina bröstvårtor är...
...alldeles styva.
Du är så fräck.
Jaså, är du?
Jag känner dig.
Blunda.
Hur är det? Det är lunch.
-Nu är det krig. -Du njöt ju av det.
Och? Jag hade telefonsex med min man.
Han hade det med en främling. Jag vill ha hans kulor på ett fat!
Och jag ska använda rivjärnet på hans ollon.
En del skulle betala för det.
-Och han ska få ett chililavemang. -Det också.
Sen skär jag bort hans förhud och ger den till katten.
Tack, Alice. Jag kommer hit för utsiktens skull.
Mr Sharpe, ni är ordförande för-
-Föreningen för Restaureringen av järnvägen.
Ja, ånglok har varit min passion sen barnsben.
Då minns ni säkert det här.
Ja, jag var hedersgäst.
Det är en klocka på bilden. Vilken tid visar den?
-20 minuter över tio. -Vad står det på banderollen?
"Föreningen för Restaureringen av järnvägens galamiddag..."
"...den 17 juni 2004."
Att ljuga under ed-
-är både mened och ett försök att hindra rättvisan.
-Han gjorde det inte. -Nej, och du är Moder Teresa.
Dan, du förtiger nånting. Du måste hjälpa oss.
Berätta.
-Ni vet, Miranda... -Den osynliga frun.
Hon hade berättat att hon var gravid.
Nu vill hon inte uppfostra ett barn med "en sån som mig".
Hon betyder allt för mig.
Han älskar henne.
Han har ju "Miranda för evigt" tatuerat på röven.
-På höften. -Röven.
Det är ju din röv.
Cliff, kan du hämta kaffe?
-Tack. -På röven.
Låt höra, Dan.
När historien kom ut blev hon galen.
Jag förnekade allt, men bilderna...
Så du gick på Cliffs lögn. Vad gjorde du den kvällen?
Jag var ensam hemma, medan Miranda filmade.
Vad söker män hos en kvinna?
Delia Smith i köket och Heidi Fleiss i sängen.
Jag är lite för mycket Delia i sängen. Tråkig.
Varför ringer inte Sam till mig och pratar snusk?
-Är jag för mycket Alice? -Eller kanske...
Han kanske visste och spelade med.
-Tror du det? -Ja.
Men den leken kan ni vara två om.
"Ben Hor"? Det är ju porr.
Det är inte porr. Det är erotik.
"Fyra bröllop och en orgie"? Nej.
Jag trodde att du menade sexbrud, inte sexmonster.
Ska vi se filmerna tillsammans? Jag kommer klockan sex.
Med vem? Din högra hand?
"Stjärtdetektiven"?
Då har du nåt att göra.
Skit, jag ska ju till Archie!
Hej, Martin. Jag har saknat dig.
Hej, älsklingsråttan.
Sam tänker bara på jobbet.
Försiktigt. Det är vin för 100 pund. Jag knyckte den i Sams vinkällare.
Jag gör det.
En vettig sak jag lärde mig på college.
Ursäkta.
"Kärlek vid första snoppen"?
-Gillar inte du romantiska komedier? -Det är för research.
Det är ett nytt område jag ska hålla i.
Hur man bevarar ett bra sexliv i monogama förhållanden.
Jag tror faktiskt inte att filmerna avspeglar verkligheten.
Glöm inte att jag kan hålla på hela natten.
"Jag kan hålla på hela natten." Totalt overkligt.
-Herregud, det är Jenny Clough! -Vem?
Jenny Clough. Hon var galen i Sam på universitetet.
Kristen fundamentalist.
Gud, vi ser den! Kom igen!
Vad är det med dig i kväll?
Det vet du nog.
Det var väl härligt?
Vårt telefonsex.
Har du haft telefonsex?
-Med en annan kvinna? -Nej.
Har jag haft det?
-Jag trodde att det var du. -Varför skulle det vara jag?
-Vem skulle det annars vara? -Din fru, kanske.
Katy, jag skulle nog känna igen min frus röst.
Och Alice kan aldrig vara så...
Vad?
Snuskig.
Du milde!
Blondinen?
En fantastisk målning, Katya.
Du kan inte göra mig svartsjuk. Jag är immun.
Fruar blir svartsjuka, inte älskarinnor.
Ner på knä med dig!
-Det är fundamentalistiskt. -Hon pratade om Helvetets plågor.
Var inte hon vegetarian?
Gör en avsugning verkligen att man slipper fortkörningsböter?
Det har alltid funkat för mig.
-Hon är en ormmänniska. -Tydligen han också.
Kan inte du göra det där?
Du är rolig.
Kaffe?
Archie, vad tänder du på?
Allmänt. Vad hos Beth gjorde dig upphetsad?
Att hon ville ha mig.
-Var hon dominerande i sängen? -Hon var alltid dominerande.
Jag vill veta vad män söker hos kvinnor.
En puls. Det var faktiskt en gång...
Beth ringde mig på jobbet en gång-
-och sa att hon inte hade några trosor på sig.
På kvällen gick vi på restaurang med den vetskapen.
Jag hade väldigt snäva jeans-
-så jag kunde inte gå.
Vet du vem den perfekta kvinnan är?
En blind, stenrik nymfoman som bor ovanpå en pub-
-med stora tuttar, så klart.
Vad skulle jag göra utan dig?
Flic...
Jag har nog gjort fel.
Hör du på?
Kan vi prata om det i morgon?
Älskling, jag har så mycket att göra.
Nej, gör det inte.
Du har inte sett vad jag har på mig.
Det var den Flic gav dig. Kliade inte den?
Sam, jag är rädd.
Kom hit, dummer.
Jag har bara så mycket att göra just nu.
-Er läckra lägenhet, då? -Jag gör mig av med den.
Den måste ju vara en riktig brudmagnet.
Du skulle veta om du nånsin kom och tittade på den.
Var romantisk. Ge dem blommor. Kvinnor älskar överraskningar.
-Aj, för helvete! -Hur är det?
Bra. Bara bra.
När överraskade du Alice senast?
Det är annorlunda. Vi är gifta.
Gifta kvinnor fantiserar alltid om andra män.
-Vad menar du med det? -Inget. Jag säger det bara.
Du såg henne först, men jag bjöd ut henne.
-Hej. -Hej, älskling.
-Vad är det? -Inget.
In med dig. Nu.
Minns du när vi pluggade och var på karaokefest?
Vi blev fulla och sa att vi skulle till Japan och bestiga Mount Fujii.
Japan. Vi skulle överallt den kvällen.
Jag har fått ett erbjudande om att åka till Japan.
-Ursäkta. -Det gör inget.
Det är en ny advokatfirma i Tokyo. Jag skulle bli delägare.
Vi skulle sakna dig.
Möt mig i kväll Den anonyma
Han vet att det är jag. Han vill bara inte förstöra förtrollningen.
Ett möte i hemlighet kan vara spännande.
Han ska få ha ögonbindel.
-Du har inte tänkt igenom det. -Jodå.
-Varför kan du inte stötta mig? -Du ska inte förstöra ditt äktenskap.
Du vet väl inget om att förstöra äktenskap?
Mina män ljuger i alla fall inte för mig.
Möt mig i kväll
Älsklingsråtta. Vad romantisk.
Om du inte kommer snart, måste jag göra det på egen hand.
Du är ju som en löphund.
Vad är det? Är det den där kvinnan igen?
Hon har skickat mig ett brev.
-Hon vill träffa mig i kväll. -Visa mig det.
Jag slängde bort det.
Dyr parfym.
-Åker du dit? -Självklart inte.
-Vad tror du att jag är? -En otrogen älsklingsråtta.
Din otrogna älsklingsråtta.
Du är så söt när du är rädd. Och vet du vad?
Jag äger inte dig. Det är ditt liv.
-Åk dit, om du vill. -Jag åker inte dit.
Berätta bara när.
Jag skickar ett sms.
Alice, kom in.
Du måste göra mig en tjänst. En stor tjänst.
-Självklart. En drink? -Nej.
Din och Beths lägenhet...
-Den är till salu. -Jag vet.
Men jag har en väninna som behöver ett ställe för att träffa en kille.
-Ska de ha en affär? -Det kan man säga.
-Vad heter hon? -Den Ano...Bella.
-Denanobella? -Från Sydafrika. Även kallad Bella.
-Kan hon inte låna ert ställe? -Nej.
Sam skulle inte gilla det.
-Han vet det alltså inte? -Du får inte säga nåt.
Nej då. Jag har väl aldrig träffat Denanobella?
Nej, du skulle minnas henne. Hon är väldigt...sexig.
Jag har alltid tyckt det.
Är det okej?
Vad tycker du?
Buchanan's Wharf nr. 18 kl. halv åtta
Bara jobb.
-Det är det sista jag ber om. -Jag vill inte bli inblandad.
Vi ska shoppa!
Jag hämtar min kappa.
Tack. Du är bäst.
-Är du säker på det här? -Det kommer att fungera.
Bara en sak till.
Hej.
En brasiliansk vaxning.
Ner på knä.
Ner på knä med dig.
Idiot.
sätt bindeln för ögonen
-Varför det? -Det är en del av leken.
-Vill du inte leka? -Jo.
Nej.
Jag är så upphetsad.
Ner på knä.
Rör vid mig.
Du såg bra ut i domstolen i dag.
Den anonyma?
Håll dig borta från min kille-
-med dina sliskiga brev och din dyra parfym.
Du betyder inget för honom. Han är min.
Fattar du det, subba?
En gång till, så dödar jag dig.
Jag skulle hälsa från min väninna och tacka.
-Sam är otrogen. -Sam?
-Är du säker? -Hon sa det rakt ut.
Vad ska jag säga? Hur kan han?
-Jag ringer honom. -Det får du inte.
Jag måste hantera det på mitt eget sätt.
-Det är kanske mitt fel. -Säg inte så.
Vad ska jag göra? Jag vill inte mista mitt äktenskap.
Jag vet att män ibland-
-kan skilja på sex och kärlek.
-Det är ju tröstande. -Han älskar dig.
Jag skulle ha trott på det i går. Han är inte attraherad av mig längre.
När jag tänker efter... Var har han varit alla gånger?
Sena möten, middagar med klienter...
Jag känner mig så...
Han har inte rätt till det!
Vad har hon som inte jag har?
Var inte dum, Alice.
Du är underbar.
Helt enkelt underbar.
Varför vill han inte ha mig?
För att han är dum.
-Herregud... -Förlåt.
Hon var lång-
-och sexig och exotisk. Ryska eller nåt sånt.
-Jag avskyr sånt. -Med målarfärg.
Hon kanske var konstnär eller nåt.
Vet du vad det värsta var? Sam stod på knä framför mig-
-och utstrålade... Jag kan inte beskriva det.
Ett intensivt begär.
Så var det en gång med mig.
Nu är det bara om han tror att jag är en annan.
Du borde kanske överväga att lämna honom.
Jag är ledsen, men otrogna män ändrar sig sällan.
Och jag kysste Archie.
-Med tungan? -Med allt.
Tungan, läpparna, händerna.
Vad har jag gjort? Archie är den siste jag vill såra.
Det låter inte så smärtsamt. Det lät härligt.
Precis. Det var så...
Det var inte jag som kysste honom.
Det var Den anonyma.
-Cyril. -God morgon, Sam.
Hej, Archie.
Har du sålt smöret och tappat pengarna?
Mr Webb, kan jag anta att bilderna har bearbetats digitalt?
-Ja, vissa detaljer har blivit... -Ja eller nej räcker.
Enligt mr Webb kan vi inte längre utgå från-
-att bilderna som skulle ha tagits denna kväll-
-har nån relation till de händelser de sägs bevisa.
Mr Webb, kan ni visa oss hur ni kan påvisa digital bearbetning?
En del av dem är spegelvända.
Den mest iögonfallande detaljen finns i utkanten av bilden.
-Sänglampan är borttagen. -Och det är den största ändringen?
Kan ni påvisa några ändringar av personerna på bilderna?
Nej, inte riktigt. Inte alls.
Inte alls? Tack, mr Webb.
-Du är inte till nån hjälp. -Börja inte, Sam.
Vi sitter illa till. Hitta på nåt, annars kallar jag Dan som vittne.
-Vad får vi ut av det? -Sympati. Begränsning av skadan.
Jag har det! Jag måste vinna tillbaka honom!
När Sam får veta att jag är Den anonyma-
-så har han fru och älskarinna i ett. Då är han aldrig otrogen mer.
Beklagar, Dan.
Du är slut.
Vänta lite.
"På höften. På röven."
-Vad vill du? -Träffa dig.
Jag skickar ett sms.
Kom igen...
Det måste finnas nåt...
Ja! Ja!
Hej, Alice.
Angående i går...
Jag är ledsen. Jag var... Du var ju så ledsen...
Du behöver inte ursäkta. Du ville bara trösta mig.
Ja, men jag gick över gränsen och det är jag ledsen för.
Jag också.
Archie, får jag låna nyckeln igen?
Till min väninna?
Du behöver inte ljuga för mig. Du vill hämnas.
Det sa jag inte.
Men du vill ändå få ett snabbt ligg-
-med nån idiot i gamle gode Archies lägenhet.
Om Sam verkligen älskar dig och du älskar honom-
-så ta dig samman och var med honom!
-Men älskar du honom inte... -Snälla du...
Nej.
Jag har fått nog.
Rum 608, kl. 13
Till dig, sexbomb.
Älsklingsråtta, vad gulligt.
Ditt förbannade svin! Din stora idiot!
-Vad har jag gjort? -Varit med Den anonyma.
-Älskling, jag skulle aldrig... -Lögnare.
Jag följde efter dig. Du gick in och tio minuter senare kom hon ut.
-Såg du henne? -Ja.
Hur såg hon ut?
Hur hon såg ut? Din usla råtta.
Sluta. Vad kan jag ha gjort på tio minuter?
Knullat henne tio gånger.
Gå din väg. Stick.
-Stick och kom inte tillbaka. -Det menar du inte.
Katy, min älskade... Jag är förlorad utan dig.
Vilken rumpa skulle jag bita i, om inte din?
Här är sanningen.
Ja, jag träffade henne, men bara i tio minuter. Och varför?
Det var den tid som behövdes för att förklara-
-vad jag tyckte om att bli förföljd.
Precis. Hon är en galning.
Ljuger du för mig?
Nej.
Vet du vad jag önskar? Att det bara var vi två.
Ingen Alice, ingen psykopat. Bara du och jag.
Tror du inte att jag också önskar det?
Hör här...
Fallet är snart slut och då kommer en stor överraskning.
Jag lovar.
Alla ombedes resa sig.
Får jag komma fram?
Jag ursäktar djupt-
-men varken min klient eller min kollega är här.
Får jag be om en kort paus så att jag kan söka reda på dem?
-Jag kallar Dan som vittne. -Sam, du förstår inte.
Som ni ser är de här. Jag kallar nu Dan Harlow som vittne.
Ursäkta att jag är sen.
Herregud!
Det var inte Danny på bilderna. Det var nån som liknade honom.
Din idiot. Ursäkta, Dan.
Din idiot. Du har kostat mig pengar.
Du kunde ha gett dig till känna tidigare.
Jag ville ju inte att frun skulle veta.
Men när jag hörde talas om din fru-
-tänkte jag att jag måste kliva fram.
Hur gjorde du?
Fotot var spegelvänt, så det var hans vänstra höft man såg.
-Men det fanns ingen tatuering. -Archie, du är duktig.
Du ville kalla honom som vittne och vi hade lovat honom.
Skit. Jag har ett lunchmöte.
Vi ska gå igenom anteckningarna.
Jag vinner fallet, du fixar papperen. Jag har huvudet nån annanstans.
Ja, i häcken.
Å, Sam...
Vem är...
Kom ihåg den här.
Tänk att det kan vara så otroligt att överlämna sig helt.
Jag gör vad som helst för dig. Vad som helst.
-Ta av ögonbindeln. -Nej. Den här känslan ska fortsätta.
-Du ska se vem jag är. -Nej.
Jag har aldrig sett dig, men jag vet-
-att jag är förälskad i dig.
Det har jag sagt så ofta-
-men nu inser jag att jag aldrig har menat det.
Jag har aldrig upplevt det här förr. Inte med Katya.
Det handlade bara om sex.
-Och Alice... -Ja?
Alice är ingenting jämfört med dig.
Hallå?
Skit!
Kunde du inte hålla dig borta?
Ta på den.
Älsklingsråtta...
Kom, ta mig.
Ja? Du har fel nummer.
Det är inte Sams telefon...
Sam! Jag ska döda den där slynan!
Jag ska spika fast din pung i taket! Öppna!
Städerskan, kom och lås upp.
Sluta stirra och lås upp!
Kom igen!
Den anonyma.
Kärande tilldelas en ersättning på en miljon pund.
Ordning i rätten!
Mr Sharpe. Fallet är avslutat-
-men vi är inte klara ännu. Grip honom för mened.
-Kyss mig i häcken! -Och förakt för rätten.
Och motstånd mot tjänsteman.
Jag kommer med ett uttalande om ett ögonblick.
Jag gjorde det, Archie.
-Ja, du vann. -Precis.
Det är den mest perfekta dan i mitt liv.
Och det är den perfekta kvinnan.
Sam, du är gift med den perfekta kvinnan.
Fotbollsspelaren Dan Harlow vann sitt fall.
Hans advokat går också upp i Premier League nu.
Dessa hemska lögner kunde ha förstört en ung mans äktenskap.
Lögner är som cancer i vårt samhälle-
-och det är vår uppgift... nej, vår plikt-
-att avslöja dem där vi stöter på dem.
Holbrooks behandlingshem för lustlögnare.
Nej, isolerglas har inte högsta prioritet just nu.
Alice?
Hur är det?
Det är jag.
Katya?
Vad gör du här?
-Har du gjort det här? -Var är Alice?
Var Alice är? Är du tokig?
Jag berättar för henne om oss och Den anonyma.
-Älskling... -Vad kallade du henne?
Katya, det här är min fru, Alice. Alice, det här är Katya, en kollega.
Jag är inte hans kollega. Hon är inte din fru. Hon är Den anonyma.
Jag vill prata med Alice.
Du har precis träffat henne.
-Hon är Den anonyma. -Nu är du löjlig.
Älskling...
Minns du det här?
Älskling?
Jag är ledsen.
Det är jag verkligen.
Jag hade inte en susning. Det var så...
Spännande. Farligt.
Fräckt. Sexigt.
Ja, det var det.
-Och du... -Jag blev bedragen.
Du struntar i vem du ligger med. Du var otrogen mot din älskarinna.
Hur usel är man då?
Men nu har vi ju hittat varann igen.
Du fattar ingenting. Jag hittade dig för länge sen.
Du hittade mig först när du var otrogen mot mig.
Vad gör det mig till?
Jag ville vara tillsammans med dig för att jag älskade dig.
Det botade du mig från.
Kan du rekommendera en bra advokat?
MIN ÄLSKLINGSRÅTTA
Jag är färdig med gifta män.
Du milde!
MAN HAR AFFÄR MED SIN EGEN FRU
Archie, du är så dum.
"Hejsan."
"Alice."
"Hej, Alice."
"Jag visste att Bella inte... Att du hade en affär med..."
Ta dig samman, Archie.
Tidningsartikeln.
Det gick aldrig upp för mig att du... Jag trodde...
Jag föreställde mig... Jag visste ju att Bella inte fanns.
Jag utgick bara från att...
Jag trodde att du hade en annan. Jag hade ingen aning om...
...att du var med Sam. Alltså på det sättet.
Jag var svartsjuk för att du inte ville vara otrogen med mig.
Otrohet är inte min grej.
Även om det vore det, skulle jag inte välja dig.
-Du är min vän. -Naturligtvis.
-Det vill jag inte förstöra. -Så känner jag också.
-Mår du bra? -Toppen.
Kära Alice.
Jag tänkte ta avsked ordentligt, men jag har hållit på med båten.
Sanningen är att jag har undvikit dig.
När det gick upp för mig att du aldrig skulle älska mig-
-var beslutet lätt att ta.
Jag står inte ut med tanken på att se dig igen-
-och nu behöver jag äventyr.
Jag har verkligen försökt, Alice-
-men jag kan inte förneka mina känslor för dig.
Älskar dig för evigt. Archie.
P.S. Det gläder mig att du gillade rädisorna.
Nåt intressant?
Och du är kvar här för att...?
Archie!
Du kan inte bara sticka!
-Hur är det? -Var är båtens ägare?
Han har sålt den till mig.
-Sålt den? Varför? -Det går snabbare att flyga.
-Vart åkte han? -Till Japan. Han fick jobb där.
Han hjälpte mig att kasta loss och så försvann han.
Han var väl rädd för att missa tåget.
På spår 3 står avgång 19.24 till London, Paddington.
-Det är viktigt... -Köp en biljett. Där borta.
-Ursäkta... -Du får ställa dig i kön.
-Jag måste... -Biljett.
Din skit. Inte du.
-Peter, gick meddelandet ut? -Ja.
-Var är Jill? Jag ska gå. -Hon har sjukanmält sig.
-Jag blir fast i flera timmar. -Och jag är vikarien.
Du får inte gå in där! Hon har låst dörren.
Archie, nej! Nej!
Archie!
Archie Gray, åk inte. Jag har sått rädisorna.
Håll käft!
Åk inte!
...till Tokyo. Hör på mig. Fan också!
Archie?
Det här är ett säkerhetsmeddelande. Bagage som lämnas utan uppsyn-
-avlägsnas och förstörs.
Ska jag hjälpa dig?
Kom ut!
Archie, det är Alice.
Det är snö på rälsen i spår 4 på grund av strejk.
Allt handbagage bör bevaras i Exeter Saint David's.
Tågen på spår 7, 9 och 10-
-kommer att avlägsnas och förstöras på grund av signalproblem.
Archie, din store idiog. Tå av det förpannade tålet.
Kom tillbaka! Stoppa henne!
Archie, nej!
Alice?
Jag älskar dig! Jag älskar dig!
Hör på, gott folk. Ni har väl också varit förälskade.
Jag älskar dig.
-Betyder det att jag har en chans? -Jag är din rädisa för evigt.